Duepuntispazio nello spazio_FUORI SALONE

Buongiorno,
eccoci qua con i racconti del nostro fuori salone!
Duepuntispazio dall' 8 al 13 Aprile scorso è stato presente alla settimana del design di Milano ospite del KidsroomZOOM l'evento principale dedicato ai bambini con a tema i Superpoteri.
Lo spazio era un bellissimo appartamento in via Revere, vicino alla Triennale, nel quale ogni stanza era un contenitore di oggetti e progetti selezionati in tutto il mondo da Paola Noè.
Il risultato? Super!!!
In questa fantastica squadra sempre presenti in campo le casette Duepuntispazio grigie, bianche e betulla naturale e uno special guest lanciato durante l'evento: il saccotto a righe, soprannominato "il carcerato" nato dalla collaborazione tra Il Saccotto e duepuntispazio (ma di lui vi racconteremo in un post esclusivo).
Per le casette il salone è stata la possibilità di incontrare tanti nuovi sguardi e per noi, Mariagrazia e Cecilia, l'occasione per conoscere altri designer e le loro novità!
Proprio per questo non possiamo non invitarvi ad andare a vedere, tra gli altri, le culle Lallabà e Ovalà, assolutamente strepitose, i complementi d'arredo di Studio delle Alpi e gli stikers/lavagna disegnati da Arianna di The Li'l Market!
A presto!!

Hello,
here we are with the tales of our week at fuori salone!
Duepuntispazio from April 8th to 13th was present at the design week in Milan host of kidsroomZOOM, the main event for children, this year, with the theme of Superpowers.
The space was a beautiful apartment in via Revere, near Triennale, where each room was a container of objects and projects selected worldwide by Paola Noè.
The result? Super, of course!
In this fantastic team where always presents Duepuntispazio's houses gray, white and natural birch and we launched a special guest: the striped saccotto, nicknamed "the prisoner" that was born from the collaboration between Il Saccotto and duepuntispazio (but we will tell about it in a special post) .
For houses Fuori salone was the opportunity to meet so many new people and for us, Mariagrazia and Cecilia, it was the opportunity to meet other designers and their stuff!
Precisely for this reason we'd like to invite you to go and see, among others, cots Lallabà and Ovala , absolutely great , the furnishings of Studio delle Alpi and the stikers / chalkboard designed by Arianna of  The Li'l Market!
See you soon !

Duepuntispazio nello spazio_8

Una mamma super sprint, pochi metri quadrati, passione, ricerca,selezione e tanto tanto entusiasmo:questi gli ingredienti di Mamá.

Mamà é lo spazio che ha accolto Duepuntispazio.Un piccolo negozietto nel cuore di Modena:una bomba di novitá e freschezza.Francesca,l'anima di questo spazio, è sempre in moto, sempre alla ricerca di brand emergenti del mondo kids, sempre pronta a investire su quello che di più attuale c'è nel mondo perchè i nostri piccoli fashion baby siano sempre un passo avanti!Tra i marchi presenti in compagnia Duepuntispazio trovate Bobochoses,Minirodini, EmiletIda,Petitbo,unopertutti,DouDou e tanto altro!Andate a vedere e grazie Francesca!

A super sprint mom, a few square meters, passion, research, selection and so much enthusiasm: these are the ingredients of Mamá. Mamà is the space that welcomed Duepuntispazio. A small shop in the heart of Modena, a bomb of novelty and freshness. Francesca, the soul of this space, it is always in motion, looking for emerging brands in the world kids, always ready to invest on what is in cool in the kids world because our little baby fashion can always be one step ahead! Among the brands selected with Duepuntispazio you can find Bobochoses, Minirodini, EmiletIda, Petitbo, unopertutti, DouDou and much more!Check it out and thanks Francesca!Among the brands selected with Duepuntispazio you can find Bobochoses, Minirodini, EmiletIda, Petitbo, unopertutti, DouDou and much more!Check it out and thanks Francesca!Minirodini, EmiletIda, Petitbo, unopertutti, DouDou and much more!Check it out and thanks Francesca!

 Photos by Francesca, Mamà

www.mamamodena.com

Duepuntispazio a KIDSFACTORY

Buongiorno!

Come anticipato la scorsa settimana e come forse avrete capito seguendoci su instagram e facebook, duepuntispazio ha partecipato alla prima edizione di KIDS FACTORY. 

Per un intero week end nel cuore di Milano, BRAVEART ha aperto le porte della sua location all'universo dei bambini selezionando giovani brand e designer nel campo dell'abbigliamento, degli accessori ma non solo, per esporre, vendere ma soprattutto far conoscere il proprio marchio e la propria unicità!

Noi eravamo presenti con un piccolo corner e qui di seguito potete gustarvi gli scatti di Valentina del blog amisuradibimbo, che ci ha fotografato durante la sua visita!Grazie a chi è passato e a chi ci ha seguito anche in questa avventura, alla prossima!

Good morning!
As anticipated last week and as you may have guessed following us on instagram and facebook, duepuntispazio participated in the first edition of KIDS FACTORY.
For an entire weekend in the heart of Milan, BRAVEART  has opened the doors of its location to the kids world, selecting brands and designers of clothing and accessories but not limited to. They had the opportunity to display, sell and above all to present their brand and its uniqueness!
We were there with a small corner and below you can enjoy the shots of Valentina of amisuradibimbo, s blog, who has photographed during her visit!
Thanks to those who passed and those who followed us in this adventure, see you next time!

 Photos by Valentina Caiazzo, amisuradibimbo

KIDS FACTORY! 21-23 MARZO...SAVE THE DATE!

Volete far passare un bel pomeriggio ai vostri figli, facendoli partecipare ad attività e laboratori creativi? 

Volete trovare quell’idea che vi mancava per la festa di compleanno del vostro bambino? 

Non sapete che regalo fare per la nuova nata di vostra cognata?

Volete andare in vacanza con i vostri bambini ma non avete idea di dove andare?

Volete trovare il corso di inglese giusto per vostro figlio? Avete un impegno serale ma non sapete a chi lasciare i pargoli?

A Kids Factory troverete tutte le risposte a queste domande, oltre alla possibilità di guardare, toccare, curiosare, chiedere, scoprire e divertirvi con i vostri bambini, tra vestitini, scarpine, gioielli, giocattoli e arredi per la stanza dei giochi!

Abbigliamento, arredamento, design, allestimenti, servizi... Tante idee tutte diverse ma soprattutto creative e originali, nate dalla passione, dalla competenza e dalla vena imprenditoriale di giovani che vogliono proporre il loro modo di vivere l’infanzia.

a Kids Factory troverete anche Duepuntispazio!

Cogliamo l'occasione per ringraziare il fantastico staff di BraveArt Factory che ha selezionato Duepuntispazio tra i brand dell'evento.

Di seguito il programma... se siete a Milano e dintorni non perdete l'occasione!

Noi comunque vi terremo aggiornati, seguiteci su facebook e instagram!

A prestissimo!

NUOVI ARRIVI PRIMAVERA ESTATE SUL NOSTRO SITO SITO!

Benvenuta primavera... aspettando che questa stagione si manifesti in tutta la sua bellezza ci portiamo avanti e vi presentiamo il nostro nuovissimo flash di collezione che ci accompagnerà nei mesi più caldi dell’anno.

Questa volta abbiamo creato una storia legata al mare, ma soprattutto alle barche che lo navigano.

Abbiamo giocato con quattro colori: il grigio melange e il bianco per le basi, il giallo e il fucsia per le applicazioni a pois. Così sono nati i nuovi bavaglini, i portaciuccio imbottiti e i cuscini quadrati.

Ciascun prodotto è sempre rigorosamente ideato e progettato da noi, fatto realizzare a mano da artigiani italiani e, da oggi, pronto per essere acquistato sul nostro shop online ma non solo! Da questa stagione una parte delle nostre collezioni è dispobinile anche in negozi selezionati in tutta Italia; trovate l’elenco completo sul nostro sito nella nuova sezione FIND US.

Welcome spring... while we’re waiting for this season and its beauty we bring forward and present you our new capsule collection that will accompany us during the hottest months of the year.

This time we created a story linked to the sea but most of all to the boats that sail it.

We played with four colors, heather gray and white as ground, yellow and fuchsia for the applications and we chose polka dots as fantasy. So our new bibs, pacifier strings and square pillows! Each product is always rigorously projected and designed by us, hand-made realized by Italian craftsmen and, now, ready to be purchased on our online shop, but not only! This season some of our collection is available also in selected stores throughout Italy; you will find the complete list on our website in the new section FIND US.

Duepuntispazio nello spazio_7

Buongiorno!
Questa volta lo spazio che ha ospitato duepuntispazio è Living, la rivista mensile di interni del Corriere della Sera.
Non c'é altro da dire se non che siamo molto onorate e molto contente per essere state accolte in questo spazio.
Ci trovate nella sezione "Tendenze / abitare giocando" a pagina 70.
Veniteci a trovare e cogliete l'occasione per visitare tutta la rivista... davvero super cool!
A presto!


Hello!
This time the space that hosts duepuntispazio is Living, the italian magazine of design by Corriere della Sera.
We can't be more honored and happy to have been hosted in this prestigious space! 
You can find us in the column "tendenze/abitare giocando" pag.70. Take a look to the article and to the entire magazine that is pretty cool!
See you soon!

Duepuntispazio nello spazio_ It's cloudy time!

E che cloudy time sia!

Prima di immergerci nell'estate continuiamo a navigare tra le nostre amatissime nuvolette.

Portaciucci, bavaglini e cuscini sono in vetrina questa settimana sul nostro sito!

Venite a fare un tuffo anche a voi... 

Vi aspettiamo!!!

It's cloudy time! 

Before diving in the summer we continue to navigate our beloved clouds.

Pacifier strings, bibs and pillows are featured this week on our website! 

Come and take a dip... 

See you there!!