Visualizzazione post con etichetta duepuntispazio. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta duepuntispazio. Mostra tutti i post

mercoledì 25 giugno 2014

Duepuntispazio nello spazio_Pitti Bimbo e Playtime


Pronti per una nuova avventura: da domani duepuntispazio sarà a Pitti Bimbo con Kidsroomzoom e poi proseguiremo per Parigi dove, insieme ad Unduetrestella, saremo presenti a Playtime!
Seguiteci su instagram e facebook per tutti gli aggiornamenti...
A presto!

Ready for a new adventure: since tomorrow duepuntispazio will be at Pitti Bimbo with Kidsroomzoom and then we'll be in Paris where, with Unduetrestella, we'll attend Playtime!
Keep following us on instagram and facebook for updates...
See you soon!

giovedì 12 giugno 2014

Duepuntispazio nello spazio_ It's summer time!

Buongiorno!
Giugno è arrivato, il caldo è finalmente esploso e possiamo ufficialmente considerarci dentro l'estate... Come non portare i prodotti di duepuntispazio al mare?? Ecco il risultato, vi piace?

Good morning!
June has arrived, the heat is finally exploded and we can officially consider in the summer... How not to bring duepuntispazio's items to the sea? Here is the result, do you like it?



















sabato 31 maggio 2014

Annibale by Duepuntispazio e Il Saccotto


Buongiorno!
Oggi abbiamo il piacere di presentarvi ufficialmente Annibale detto Il Carcerato, ovvero il morbidissimo elefante nato dalla collaborazione tra Duepuntispazio e Il Saccotto.
Annibale è la "poltrona elefante" sopra la quale ci si può sedere, tuffare o sdraiare ed è un ottimo grande pupazzo col quale giocare in casa ma anche all'aperto.
E' stato un piacere collaborare con questo brand che è ormai famoso per aver creato una famiglia di animali che si caratterizzano per morbidezza, colore e praticità!
Siamo felici di aver portato un pò del mood duepuntispazio in questo mondo colorato: il nostro Annibale si caratterizza, infatti, per le grandi righe verticali bianche e grigie accompagnate dai due classici punti grigio melange applicati sulla pancia.
Ora non vi resta che godervi questo Saccotto: perfetto come amico dei più piccoli  ma divertente anche per i più grandi.
Lo potete acquistare sia su www.duepuntispazio.com che su www.saccotto.it 
A presto!

Hello!
Today we have the pleasure to introduce Hannibal officially known as The Prisoner,  the soft elephant born from the collaboration between Duepuntispazio and Il Saccotto.
Hannibal is the "elephant chair" on which you can sit, lie down and dip or a great big snowman with whom play at home as well as outdoors.
It has been a pleasure working with this brand which is now famous for having created a family of animals that are characterized by softness, color and practicality!
We are happy to have brought a bit of the duepuntispazio's mood in this colorful world: our Hannibal is characterized, in fact, for large vertical stripes white and gray accompanied by the two classic heather gray points applied to belly.
Now you just have to enjoy this Saccotto: perfect as a friend of children but also fun for adults.
You can buy it on www.duepuntispazio.com or www.saccotto.it 
See you soon!










venerdì 23 maggio 2014

Inspirations: lo spazio che ispira duepuntispazio_4


Buongiorno!
come tutti ormai sapete duepuntispazio ama le forme semplici e, tra le protagoniste principali, quale altra forma se non la stella?
Ci piace creare, ma ci piace anche lasciarci ispirare scovando qua e là nuove idee, nuove isprazioni, nuovi modi di interpretare un concetto.
Abbiamo curiosato su su Pinterest ed è stato divertente vedere come questa semplice forma sia usata spesso e in ambienti diversi, dalla cucina alla cameretta, dai packaging alle illustrazioni fino alla fotografia. E' sempre  perfetta sia in inverno, soprattutto nel periodo natalizio, sia in estate...tempo per eccellenza di stelle cadenti!
Lasciatevi ispirare anche voi e seguite anche le stelle di duepuntispazio...

Good morning!
as you all probabily  know by now, duepuntispazio loves the simple shapes, and among the main protagonists, what other form if not the star?
We like to create, but we also like to be inspired by discovering here and there, new ideas, new inspirations, new ways of interpreting a concept.
We pried up on Pinterest and it was fun to see how this simple form is used often and in different environments, from kitchen to bedroom, from packaging to illustrations and photography. It 's always perfect in winter, especially at Christmas time, but also in the summer time... time for excellence of shooting stars!
Let you be inspired too and follow even the stars of duepuntispazio...









All the images are from Pinterest


venerdì 28 marzo 2014

Duepuntispazio a KIDSFACTORY

Buongiorno!
Come anticipato la scorsa settimana e come forse avrete capito seguendoci su instagram e facebook, duepuntispazio ha partecipato alla prima edizione di KIDS FACTORY
Per un intero week end nel cuore di Milano, BRAVEART ha aperto le porte della sua location all'universo dei bambini selezionando giovani brand e designer nel campo dell'abbigliamento, degli accessori ma non solo, per esporre, vendere ma soprattutto far conoscere il proprio marchio e la propria unicità!
Noi eravamo presenti con un piccolo corner e qui di seguito potete gustarvi gli scatti di Valentina del blog amisuradibimbo, che ci ha fotografato durante la sua visita!Grazie a chi è passato e a chi ci ha seguito anche in questa avventura, alla prossima!

Good morning!
As anticipated last week and as you may have guessed following us on instagram and facebook, duepuntispazio participated in the first edition of KIDS FACTORY.
For an entire weekend in the heart of Milan, BRAVEART  has opened the doors of its location to the kids world, selecting brands and designers of clothing and accessories but not limited to. They had the opportunity to display, sell and above all to present their brand and its uniqueness!
We were there with a small corner and below you can enjoy the shots of Valentina of amisuradibimbo, s blog, who has photographed during her visit!
Thanks to those who passed and those who followed us in this adventure, see you next time!









 Photos by Valentina Caiazzo, amisuradibimbo


giovedì 20 marzo 2014

NUOVI ARRIVI PRIMAVERA ESTATE SUL NOSTRO SITO SITO!



Benvenuta primavera... aspettando che questa stagione si manifesti in tutta la sua bellezza ci portiamo avanti e vi presentiamo il nostro nuovissimo flash di collezione che ci accompagnerà nei mesi più caldi dell’anno.
Questa volta abbiamo creato una storia legata al mare, ma soprattutto alle barche che lo navigano.
Abbiamo giocato con quattro colori: il grigio melange e il bianco per le basi, il giallo e il fucsia per le applicazioni a pois. Così sono nati i nuovi bavaglini, i portaciuccio imbottiti e i cuscini quadrati.
Ciascun prodotto è sempre rigorosamente ideato e progettato da noi, fatto realizzare a mano da artigiani italiani e, da oggi, pronto per essere acquistato sul nostro shop online ma non solo! Da questa stagione una parte delle nostre collezioni è dispobinile anche in negozi selezionati in tutta Italia; trovate l’elenco completo sul nostro sito nella nuova sezione FIND US.

Welcome spring... while we’re waiting for this season and its beauty we bring forward and present you our new capsule collection that will accompany us during the hottest months of the year.
This time we created a story linked to the sea but most of all to the boats that sail it.
We played with four colors, heather gray and white as ground, yellow and fuchsia for the applications and we chose polka dots as fantasy. So our new bibs, pacifier strings and square pillows! Each product is always rigorously projected and designed by us, hand-made realized by Italian craftsmen and, now, ready to be purchased on our online shop, but not only! This season some of our collection is available also in selected stores throughout Italy; you will find the complete list on our website in the new section FIND US.





















giovedì 13 marzo 2014

Duepuntispazio nello spazio_7


Buongiorno!
Questa volta lo spazio che ha ospitato duepuntispazio è Living, la rivista mensile di interni del Corriere della Sera.
Non c'é altro da dire se non che siamo molto onorate e molto contente per essere state accolte in questo spazio.
Ci trovate nella sezione "Tendenze / abitare giocando" a pagina 70.
Veniteci a trovare e cogliete l'occasione per visitare tutta la rivista... davvero super cool!
A presto!



Hello!
This time the space that hosts duepuntispazio is Living, the italian magazine of design by Corriere della Sera.

We can't be more honored and happy to have been hosted in this prestigious space! 
You can find us in the column "tendenze/abitare giocando" pag.70. Take a look to the article and to the entire magazine that is pretty cool!
See you soon!











venerdì 7 marzo 2014

Duepuntispazio nello spazio_ It's cloudy time!

E che cloudy time sia!
Prima di immergerci nell'estate continuiamo a navigare tra le nostre amatissime nuvolette.
Portaciucci, bavaglini e cuscini sono in vetrina questa settimana sul nostro sito!
Venite a fare un tuffo anche a voi... 
Vi aspettiamo!!!


It's cloudy time
Before diving in the summer we continue to navigate our beloved clouds.

Pacifier strings, bibs and pillows are featured this week on our website! 
Come and take a dip... 
See you there!!






venerdì 28 febbraio 2014

Duepuntispazio nello spazio_6

Ciao a tutti!
Oggi la nostra attenzione è tutta sul nostro cuscino nuvoletta maschio. Questo focus è di dovere perchè la sua foto sul sito di Duepuntispazio, inizialmente, non era stata inserita!
Ma eccoci qua pronte a rifarci alla grande!  Innanzitutto  andatelo a vedere cliccando qui:

Non possiamo negare la nostra preferenza per il grigio melange e la forma della nuvoletta che, anche grazie a voi, ha riscosso un grande successo fino a diventare un simbolo delle nostre collezioni!

Siamo andate a sbirciare in alcune delle case che lo hanno accolto e lo abbiamo trovato ovunque:
chi ha optato per il divano, chi l'ha appeso al muro, chi l'ha posizionato in fondo al fasciatoio per evitare le testate da "ribellione al cambio pannolino", chi l'ha messo nel lettino o nella culla e chi più ne ha più ne metta...
Chi di voi l'ha acquistato o lo acquisterà invii la sua foto a info@duepuntispazio.com oppure basta taggarci su intagram @duepuntispazio o postarlo sulla nostra pagina FB!
A presto!

Hello everybody!
Today our focus is all on our  cloud cushion for boy.  This focus is a must because in the beginning we didn't insert its picture on duepuntispazio.com!  But here we are ready to make up!
First of all go and see it here.
We can not deny our preference for grey melange color and for the cloud's shape which, thanks to you, it has been a great success till to become a symbol of our collections!
We went to peek into some of the houses that have welcomed it and found the cushion everywhere:
someone put it on the couch, someone else has hung it on the wall, others has placed it at the bottom of the changing table to prevent the baby heads from "rebellion of diaper change", someone put it in the little bed or cot and much more...
Those of you who have purchased or will purchase it send us photos at info@duepuntispazio.com or tah us on instagram @duepuntispazio or post it on our FB page
See you soon!