Duepuntispazio nello spazio_7

Buongiorno!
Questa volta lo spazio che ha ospitato duepuntispazio è Living, la rivista mensile di interni del Corriere della Sera.
Non c'é altro da dire se non che siamo molto onorate e molto contente per essere state accolte in questo spazio.
Ci trovate nella sezione "Tendenze / abitare giocando" a pagina 70.
Veniteci a trovare e cogliete l'occasione per visitare tutta la rivista... davvero super cool!
A presto!


Hello!
This time the space that hosts duepuntispazio is Living, the italian magazine of design by Corriere della Sera.
We can't be more honored and happy to have been hosted in this prestigious space! 
You can find us in the column "tendenze/abitare giocando" pag.70. Take a look to the article and to the entire magazine that is pretty cool!
See you soon!

Duepuntispazio nello spazio_5

Buongiorno!
Oggi vi vogliamo segnalare un blog che Duepuntispazio segue con passione: GUCKI che ci ha ospitato nel suo spazio dedicandoci un post...
GUCKI deve il suo nome, al soprannome che aveva la figlia di Alma Malher, Anna, una bimba dai grandi occhi azzurri che osservava tutto (soprattuto la vita della mamma) con estrema attenzione.
Alma era una compositrice e pittrice austriaca che a cavallo tra XIX e XX secolo ha avuto una vita intensa e frenetica, ricca di incontri... matrimoni, che l'hanno resa una delle donne più importanti di quei decenni e Anna ne è stata testimone diretta e protagonista indiretta di tutto.
Dietro Gucki c'è una giovane gallerista, designer e creativa milanese Alessandra: la sua caratteristica principale oltre alla velocità (come scrive nell' "about me" del blog), è l'attentissima osservazione (proprio come Anna); ogni dettaglio può nascondere qualche cosa di speciale e vale la pena raccontarlo e condividerlo.
Ecco perchè è nato il blog per rielaborare e ordinare quello che di bello Alessandra incontra nella sua giornata, spaziando dalla cucina al DIY, dall'arte al design fino agli reali e virtuali con blogger e "osservatrici" sparsi in tutto il mondo!
Gucki e duepuntispazio si sono incontrati!
A presto!!

Good morning!
Today we'd like to tell you about a blog that Duepuntispazio passionately follows: GUCKI that hosted us in its space dedicating a post to us!
Gucki owes its name to the nickname of Alma Mahler's daughter, Anna, a girl with large blue eyes that watched everything (specially the life of the mother) with extreme care. Alma was an Austrian composer and painter at the turn of the nineteenth and twentieth century. She had a busy and hectic life, full of encounters and... weddings, which have made her one of the most important women in those decades. Anna was a direct witness of her mom's life and the indirect protagonist of everything.
Behind Gucki there is a young gallery girl and creative designer from Milan, Alessandra: her main feature in addition to being fast (as she defines herself on the blog), it is the most careful observation (just like Anna), each detail can hide something special and well worth telling the story and share it.
That's why the blog was born to rework and organize what sort of beautiful Alessandra encounters in her day, ranging from cooking to DIY, from art to design untill the real and virtual encounters with bloggers and "observers" all over the world!
Gucki and Duepuntispazio has encountered!
See you soon!

All the images are from Gucki.it

Duepuntispazio nello spazio_4

Buongiorno!
Feste concluse e 2014 iniziato alla grande... oggi torniamo a curiosare negli spazi in cui i prodotti di duepuntispazio prendono vita...
Ecco il cuscino casa grande da maschietto nella cameretta di Valerio e quello da bimba nella stanza di Gilda.
A presto!

Hello!
Christmas time has ended and 2014 is begun very well... today we return to snoop in spaces where the duepuntispazio's products come to life ...
Here is the large home cushion for boy in Valerio's bedroom and the girl's one in Gilda's room
See you soon!